The Battle of Antietam: A Pivotal Moment in the American Civil War, Leading to Emancipation Proclamation

สงครามกลางเมืองอเมริกาเป็นความขัดแย้งร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา การต่อสู้เพื่ออำนาจและอุดมการณ์นี้ได้ทิ้งรอยแผลลึกและเปลี่ยนแปลงสังคมอเมริกันไปตลอดกาล หนึ่งในเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในสงครามกลางเมืองคือ “ยุทธการแอนทิแทม” ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1862 ในรัฐแมรีแลนด์ ยุทธการนี้เป็นการปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างกองทัพสหภาพของพลเอกจอร์จ แมคเคลลันและกองทัพพันธมิตรของพลเอกโรเบิร์ต อี ลี

ยุทธการแอนทิแทมถือเป็นการต่อสู้ที่เลือด Topeka และมีผู้เสียชีวิตมากที่สุดในประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองอเมริกา ทั้งสองฝ่ายสูญเสียทหารไปกว่า 20,000 นาย การต่อสู้ครั้งนี้ทำให้ทั้งสองฝ่ายต้องถอยหลัง แต่ถือเป็นชัยชนะที่สำคัญสำหรับฝ่ายสหภาพ เพราะสามารถหยุดยั้งกองทัพพันธมิตรของพลเอกลีจากการรุกรานรัฐเหนือ

นอกจากความรุนแรงของการต่อสู้แล้ว ยุทธการแอนทิแทมยังมีความสำคัญอย่างยิ่งในด้านการเมืองด้วย การชนะครั้งนี้ได้ให้โอกาสแก่ประธานาธิบดี अब्राहम लिṅCOLN

(Abraham Lincoln) เพื่อประกาศ “พระราชกฤษฎีกายกเลิกการเป็นทาส” (Emancipation Proclamation)

ซึ่งเป็นเอกสารที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา พระราชกฤษฎีกานี้ได้ประกาศให้ทาสที่อยู่ในเขตดินแดนที่ต่อต้านฝ่ายสหภาพได้รับความเป็นอิสระ และเปิดทางให้ทหารผิวดำเข้าร่วมกับกองทัพสหภาพ

การตัดสินใจของ लिṅCOLN เกิดขึ้นหลังจากเขาได้รับรายงานว่ากองทัพพันธมิตรกำลังรุกคืบ northward จากเวอร์จิเนีย

ลิṅCOLN เชื่อว่าชัยชนะทางทหารเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสนับสนุนพระราชกฤษฎีกายกเลิกการเป็นทาส และยุทธการแอนทิแทม

ได้ให้ความมั่นใจแก่เขาว่าสามารถที่จะดำเนินมาตรการนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Abraham Lincoln: A Man Who Changed America

Abraham Lincoln เป็นบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา และได้รับการยกย่องเป็นหนึ่งในประธานาธิบดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เขาเกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1809 ในรัฐเคนตักกี

และเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมชนบทที่ยากลำบาก

Lincoln เป็นผู้มีความทะเยอทะยานอย่างมาก และหลังจากที่เขาได้รับการศึกษาอย่าง จำกัด เขาได้เริ่มต้นอาชีพทางด้านกฎหมาย

และกลายเป็นทนายความที่ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ Lincoln ยังมีความสามารถในการพูด eloquence ที่โดดเด่น

Lincoln ได้เข้าร่วมกับพรรค Whig และต่อมาได้เข้าร่วมกับพรรครีพับลิกันใหม่ เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิก

The Path to the Presidency

ในปี ค.ศ. 1860 Lincoln ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี

เขาได้ต่อต้านการขยายตัวของทาสไปยังดินแดนใหม่ และเรียกร้องให้มีการยกเลิกการเป็นทาส

ในที่สุด Lincoln ก็ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดี

การเลือกตั้งของ Lincoln นำไปสู่การแยกตัวของรัฐทางภาคใต้ และเริ่มต้นสงครามกลางเมืองอเมริกา Lincoln ได้นำประเทศผ่านความขัดแย้งครั้งนี้ และเป็นผู้นำที่เด็ดเดี่ยว

และมีวิชั่นในการรักษาความสามัคคีของสหรัฐอเมริกา

A Legacy of Leadership and Liberty

Abraham Lincoln ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1865 หลังจากถูกยิงโดย John Wilkes Booth

การเสียชีวิตของ Lincoln เป็นความสูญเสียที่ยิ่งใหญ่สำหรับสหรัฐอเมริกา

Lincoln ได้ทิ้งมรดกไว้ให้กับประเทศและโลก เขาเป็นผู้ต่อต้านการทาส และต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมกัน

และเสรีภาพสำหรับทุกคน ความกล้าหาญ

และวิชั่นของ Lincoln ยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นหลัง

ตารางเปรียบเทียบ

Abraham Lincoln เป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา และยุทธการแอนทิแทมเป็นเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงหลักของสงครามกลางเมือง